柳俠惠被戴安送回到賓館時，已經是晚上十點鐘瞭。她在賓館的大廳裡向他吻別。他沒有四處張望，但是能感覺到有不止一雙眼睛在盯著他。他想，這樣也好。在後世哪個名人不鬧些緋聞啊？緋聞越多說明你的影響力越大，甚至有人專門挖空心思給自己制造緋聞呢。當然，中國還處在閉關鎖國的年代，但是凡事總有例外。他相信，中國的高層都是有頭腦的人，他們絕不會因為這些生活小節而放棄他這個政治外交領域的無價之寶。他哪裡知道，此時中國體育代表團的三位正副團長正關在一間屋子裡嚴肅地討論他的問題呢。
就在幾分鐘前，趙政宏終於收到瞭上級發來的回電。他把肖莉和嚴副團長都叫到他的房間裡來，準備一起拆開上級的回電。他這麼做是為瞭讓他們給自己當證人，證明他一直是堅持原則的，從來就沒有遷就過柳俠惠同志的錯誤行為。
在此之前他已經跟他們兩個達成瞭共識：柳俠惠同志雖然年輕有為，對完成這次出訪任務做出過許多特殊的貢獻，但是他在機場對記者們發表的那個談話含有嚴重的政治錯誤，他與美國女記者黛安索耶的關系也極不正常，簡直是在給我們所代表的社會主義祖國抹黑。因此必須堅決地迅速地糾正他的無組織無紀律的行為。他們三人一致決定：給柳俠惠同志以記大過的處分，並責令他在全體團員面前作出深刻的檢討。
趙政宏知道這麼做有可能對柳俠惠明天的比賽產生消極的影響，但是他更害怕犯政治上的錯誤，那可是會影響自己一輩子的事情啊。他早年參加革命，經歷瞭數不清的政治運動，深知這其中的厲害。
趙政宏當著肖莉和嚴副團長的面拆開瞭裝著上級回電的那個信封。他取出電文掃瞭一眼，立刻就驚呆瞭。電文隻有短短的兩行，不到五十個字：“任命柳俠惠同志為代表團副團長，全面負責與國際體育組織談判的各項事宜。周恩來。”沒有一個字提到趙政宏在上午的電報中所匯報的柳俠惠同志的錯誤行為，這說明瞭什麼？趙政宏覺得自己的腦子不夠用瞭。
見到趙團長目瞪口呆的樣子，嚴副團長從他手裡接過電文看瞭一遍，然後將它遞給瞭肖莉。他們誰也沒有說一句話。過瞭大約十分鐘，趙政宏終於開口瞭：“散瞭吧。”於是肖嚴二人起身離開瞭他的房間。
柳俠惠是第二天吃早餐時才得知自己被任命為中國體育代表團的副團長瞭，他很吃驚。他才十八歲啊，竟然要他負責代表中國與幾個重要的國際體育組織進行談判！他不得不佩服做出這項任命的人的魄力。雖然趙政宏沒有給他看昨天那份電報的原文，但是他不難猜想：能夠做出這個決定的人肯定是在最高層，不是總理就是太祖本人。
趙政宏將出國前外交部為談判所準備的材料都一股腦兒地交給瞭他，包括對方可能提出的條件及我方的應對措施，等等。趙團長說：“你現在什麼都不要想，先去休息好，今天下午在紐約大學的比賽才是最為重要的。談判的事情可以等明天再說。”
柳俠惠一個人拿著那些材料回房間休息去瞭。他躺在床上一下子也睡不著，於是拿起那些材料翻看起來。很快，他就發現瞭問題。根據這些材料，中國方面這一次需要堅持的底線有兩點：（1）恢復中華人民共和國在這些體育組織中的合法地位。（2）將臺灣的代表驅逐出去。因為中國已經恢復瞭在聯合國的席位，因此第一點應該不會成問題。但是第二點就很難說瞭。
柳俠惠不記得在後世中國是何時重返國際田聯和國際泳聯的，但是他清楚地記得中國重返國際奧委會的時間是在1980年莫斯科奧運會的前夕，具體時間應該是1979年的年底。還有，臺灣並沒有被從國際奧委會中驅逐出去，他們被允許以‘中國臺灣’或者‘中華臺北’的名義留在國際奧委會。也就是說，中國政府是在改變瞭最初的強硬立場之後才成功地重返國際奧委會的。拋開政治立場不說，柳俠惠認為，容許臺灣留在國際奧委會是更好選擇，這樣才能體現一個大國的胸襟。
在後世，柳俠惠和其他絕大多數大陸留美學生一樣，曾經是‘統一祖國解放臺灣’的政策的堅定擁護者。後來他的觀點逐漸發生瞭變化。他結識瞭好幾個‘臺灣同胞’，對他們有瞭比較多的瞭解。雖然他仍然希望祖國統一，但是他不再支持單方面的對臺灣動武的政策瞭。既然是‘骨肉同胞’，人傢要是不願意跟你一起過，難道真的要拿起刀槍，去殺死他們？他不認為美國和其他西方國傢的崇尚民主和自由的制度是完美的，但是他知道，一切扼殺公民的民主和自由的制度肯定是邪惡的。
他現在考慮的是：既然中國政府最終會做出讓步，容許臺灣留在國際奧委會，為何不現在就做出這種讓步？要不就讓我來挑這個頭吧？即便做不到，那也沒有多少壞處啊！這件事要是辦成瞭，中國就能派代表團參加1976年的蒙特利爾奧運會瞭，比原來發生在1984年的重返奧運會的歷史事件整整地提前瞭八年！那時他也必將成為世界體壇上的一名當之無愧的巨人。這種利國利民利己的好事，傻瓜才不去爭取呢！
想到此，他激動得不得瞭，馬上從床上爬起來，去敲趙政宏的房間的門。趙團長正在跟嚴副團長談工作。他直接瞭當地對他們說出瞭自己的想法，請求趙團長立刻向國內發電報，將他的想法和建議盡快轉達給總理。他知道，如果不直接找總理，而是經過國傢體委然後再轉到外交部，恐怕會耽誤不少時間。
趙政宏和嚴副團長都盯著他看，像是在看一個不認識的人似的。過瞭不知多久，趙政宏才喃喃地說道：“小柳你是不是瘋瞭？這種事你也敢向上提？”
嚴副團長沒有吭聲，因為他完全說不出話來瞭。柳俠惠沒有顧及趙政宏說話的語氣和態度，隻是就事論事地說道：“上級既然讓我負責談判事宜，我當然有權提出我認為合理可行的建議，批不批準我的建議是上級的事。請趙團長馬上將我的意見向上級轉達，不然會誤瞭大事的。謝謝。”說罷他頭也不回地走出門去瞭。
下午中國體育代表團到達紐約大學的田徑比賽場地時，照例受到瞭熱烈的歡迎。紐約大學的校長作為主人，親自將一幹重要人物介紹給瞭趙政宏和柳俠惠，其中包括紐約市長，紐約州的副州長，一名參議員，三名眾議員。
副州長在和他握手時說道：“Bruce Liu先生，州長因為臨時有緊急的事情需要處理，不能來親眼目睹世界紀錄保持者的風采瞭。我代表他向你致歉。”
柳俠惠謙虛地答道：“不用不用，世界紀錄是經常被人打破的，美國已經擁有多得數不清的世界紀錄創造者瞭。”
副州長笑道：“我們的世界紀錄創造者是不少，可是Bruce Li 卻隻有一個啊。我看你馬上就要成為第二個 Bruce Li 瞭。”他擔心柳俠惠沒聽懂，就做瞭一個李小龍的武打片中的經常出現的招式，嘴裡還學著李小龍發出的那種怪叫聲。旁邊的人全都被他逗得哈哈大笑起來。
海因斯和史密斯對柳俠惠所受到高度的重視和隆重的接待十分不滿，他們好像事先商量好瞭，都留在後臺養精蓄銳，沒有出來和柳俠惠見面。其實他們兩人已經過瞭個人的巔峰時期，今天除瞭他們倆，主辦方還安排瞭另外八名運動員參賽，其中三人參加100米的角逐，三人參加200米的角逐，剩下兩人既跑100米也跑200米。這八個人的年齡都在25歲以下，是當今美國短跑界的絕對主力。
雖然不是正規的國際大賽，國際田聯還是派來瞭三名老資格的裁判員和兩名專門做藥檢的技術人員。柳俠惠和所有參賽的運動員們都被逐個帶到一間屋子裡，當著技術人員的面留下瞭尿液。當然，這個時代的藥檢還遠不如21世紀那麼嚴格，那麼頻繁。
賽程的安排是，下午三點鐘先舉行100米的比賽，然後有不到兩小時的休息時間，五點鐘再舉行200米的比賽。這樣的賽程安排對柳俠惠是不太公平的，不過依據柳俠惠的建議，中國體育代表團接受瞭這樣的安排，沒有提出任何異議。
因為短跑比賽進行的時間實在是太短瞭，除瞭像奧運會那種大賽，平時是不會有多少觀眾的。這一次借助於柳俠惠名氣，倒是來瞭上萬名觀眾。紐約大學和臨近一個中學的啦啦隊和校樂隊也都趕來參加瞭賽前表演，倒是顯得十分熱鬧。
他們的表演結束後，柳俠惠和其他五名運動員終於站到瞭100米短跑的起跑線上，觀眾們開始狂熱地歡呼起來。可以毫不誇張地說，他現在是世界上唯一一個受到億萬人矚目的田徑運動員瞭。美國的各大電視臺都來現場搞實況轉播，歐洲的英國法國德國和意大利的電視臺也派來瞭自己的記者。他剛才在人群中看見瞭戴安索耶，她向他拋瞭一個飛吻，祝賀他成功。
王素芬這次沒有跟他到紐約來，估計她現在正在賭城拉斯維加斯。那裡有一傢賭場早早地開出瞭1比5的賠率，賭的是Bruce Liu 這次能否打破世界紀錄。柳俠惠那天晚上一邊肏王素芬的屁股一邊告訴她，要她放心地去下註，就賭他今天會打破世界紀錄。王素芬現在開始替她外公管理財產，她自己名下的錢並不多，可以用來下註的隻有5萬美元。柳俠惠心想，能賺一筆是一筆。這樣至少能培養出她對自己的能力的信心。這種信心對以後ALOE公司的運作可是太重要瞭。
唯一讓柳俠惠揪心的是，他沒有看到程小霞。她是不是還在生他的氣？他最為擔心的是，她會從此消沉下去。離比賽開始隻剩下不到一分鐘瞭，他隻好不再想這些，把精力集中到眼前的比賽上來。
裁判員的發令槍終於響瞭。大傢的起跑似乎都不錯，柳俠惠一馬當先，在震耳欲聾的歡呼聲中率先沖過瞭終點線。他的成績是9秒93，一個新的世界紀錄誕生瞭！第二名9秒96，第三名9秒97。曾經的世界紀錄創造者海因斯隻跑瞭個9秒99，和另一名選手並列第四。
其他運動員紛紛過來向柳俠惠表示祝賀。海因斯也來瞭，他握住柳俠惠的手向他表示祝賀：“Bruce Liu先生，很榮幸能和你同場比賽。我不得不承認，你是現在世界上跑得最快的人。”
大傢都能聽出他語氣中的無奈和哀傷。 柳俠惠向海因斯表示瞭感謝，說他是一個非常值得尊敬的人，為包括自己在內的一代年輕人做出瞭榜樣。很快就有另一群人走過來向他祝賀，他們是紐約大學校長，紐約市長，還有副州長和那幾個國會議員們。記者們紛紛舉起瞭手裡的相機，‘咔嚓咔嚓’的拍照聲不絕於耳。
接下來柳俠惠還有一場200米的比賽。但是有不少觀眾翻過圍欄向他沖來，在場的幾十個校警們根本就攔不住。他們中有的向他獻上鮮花，有的問他索要簽名，還有五六個不停地尖叫著的年輕女郎，她們手中都舉著寫瞭‘I love you, Bruce.''Bruce， you are my darling.''Will you marry me, Bruce?’等字樣的牌子。
最後校長先生不得不走過來，舉著麥克風大喊：“請大傢安靜下來，退回自己的座位上去！柳先生下面還有200米的比賽，他現在需要休息！”現場的秩序這才漸漸地得到瞭恢復。
200米的比賽的結局跟大多數觀眾們的期待一樣，柳俠惠奪得瞭第一名，成績是19秒80，打破瞭他自己不久前創造的19秒81的世界紀錄。其他的運動員們卻發揮得不夠好，隻有一人跑瞭個19秒95，剩下的都沒有跑進20秒以內。最倒黴的是史密斯，他在途中摔倒，作為最後一名一瘸一拐地跑過瞭終點。
賽場再一次沸騰瞭。好在紐約市長臨時抽調來瞭五十多名警察，他們對柳俠惠個人進行瞭嚴密的保護。那些狂熱的人都被遠遠地擋住瞭，無法靠近他。柳俠惠註意到，在場為他歡呼的華人大多數手裡舉著紙做的小五星紅旗，而一些白人手裡拿著的小旗竟然是青天白日旗。可能他們搞不清楚這兩者的區別或者一下子找不到五星紅旗吧。
接下來柳俠惠去出席瞭一個記者會。然後是全國廣播公司（NBC）對他的一個專訪，主持人竟然是年輕的實習記者鮑勃柯斯達。估計這小子前天在機場采訪他時大大地露瞭臉，引起瞭NBC總部的重視。哥倫比亞廣播公司（CBS）當然也不甘落後，派出瞭大牌記者黛安索耶對柳俠惠進行現場采訪。可能是因為柳俠惠剛剛創造瞭令人難以置信的奇跡，贏得瞭大傢的尊重，這些平時刁鉆的記者們就像事先約好瞭一樣對他網開一面，問的大部分問題都比較容易回答，難度大的問題一個也沒有。
晚上中國體育代表團的全體成員應邀出席瞭紐約市長為他們舉辦的招待會。市長宣佈，他將向市議會提議，授予Bruce Liu紐約市榮譽市民的稱號。柳俠惠也很興奮，喝瞭不少啤酒，見瞭數不清的人。那個要給他一百萬美元的老喬治斯坦佈萊納也特意來跟他見瞭一面，是市長陪著來的，他們還一起合瞭影。柳俠惠一見到喬治就想笑，因為他原來對他的印象都是從後世風靡全美國的情景喜劇《Seinfeld》裡來的。其實喬治根本就不老，也不像是一個脾氣怪異的傢夥，他現在是一個四十出頭的精明幹練的商人。他告訴柳俠惠，那一百萬美元他已經轉給國際紅十字會瞭。他還說，他知道有幾個富豪朋友因為賭柳俠惠打破世界紀錄而賺瞭錢，他會去說服他們，至少要他們把贏來的錢的三分之一捐給紅十字會。
招待會結束後柳俠惠沒有跟代表團的其他人乘同一輛車回賓館，而是市長的助理用專門租來一輛豪華轎車（limousine）將他送回賓館的。他累瞭一整天，已經不想動瞭，澡都沒洗就躺倒在床上，不一會兒就打起瞭呼嚕。
朦朦朧朧中，他感覺到一個渾身赤裸的女人爬到瞭他的床上。她掀開他蓋的毯子，鉆瞭進去，開始親吻他的臉，撫摸的他身體。剛開始時他還以為自己是在夢中，正與他的某個女人親熱呢。漸漸地，女人的動作越來越大，喘息聲也更清晰瞭。他從她身上的氣味辨別出，她是一個年輕的姑娘，她……是程小霞！
他竭力控制著自己，閉上眼睛，直挺挺地躺在床上一動不動，在心裡拼命地抵禦著她的進攻。他不停地在默念著：程小霞是個好姑娘，我不能禍害她，我不能禍害她啊！
可是沒有用，他彷佛能感覺到自己體內的雄性荷爾蒙開始覺醒，正在逐步地強有力地攻占他大腦和身體的各個部位。他的心跳和血液流動都在加快，就在他的意志馬上就要崩潰的那一刻，程小霞忽然停瞭下來。過瞭一會兒，她無聲地下瞭床，穿好衣服離開瞭。
可是她留下的氣味還沒有散去，讓他久久無法入睡。他伸手摸瞭一下自己的雞巴，那裡濕漉漉的，是程小霞下面流出來的淫水。剛才她趴在他身上，用自己陰部不停地摩擦著他的雞巴和卵蛋。他爬起來去衛生間，用涼水沖瞭十來分鐘，才把內心的那團火給澆滅瞭。躺回到床上後，他又輾轉反側瞭將近一個小時才睡著。第二天他醒來時，已經是下午兩點半瞭。
他打開房門，地上有一份當天的紐約時報，應該是賓館專門給他送來的。報紙的頭版上赫然登著他打破世界紀錄時的大幅照片，第一條新聞的標題是Bruce Liu, whirlwind from China （佈魯斯柳，來自中國的旋風）。接下來還有一條消息，是紐約市議會預計今天將批準市長的提議，授予中國公民Bruce Liu 紐約市榮譽市民的稱號。
這時一個代表團的成員來找他，讓他去賓館的會議室，說趙團長在那裡等他，有急事跟他商量。進瞭會議室後，他發現肖副團長和嚴副團長也在。他剛一進門，他們就全都站起身來，好像是對他特別恭敬的樣子。他搞不清楚他們在搞什麼名堂，猜想也許是因為他昨天連續打破瞭兩項世界紀錄吧。
“趙團長，肖副團長，嚴副團長，你們都在啊。叫我來有什麼事情嗎？”
“啊，小柳……柳俠惠同志，是，這個……”趙政宏似乎有些緊張，說話不如平時利索。他將一張紙遞給他，道：“這是上級對你昨天提出的那個建議的回復。”
柳俠惠接過來一看，這份回復不是出自外交部，而是出自從中央辦公廳，上面隻寫著寥寥十幾個字：“按柳俠惠同志的意見辦。毛澤東。”
盡管柳俠惠心裡已經有瞭預感，可還是被嚇瞭一跳。額滴個奶奶，在這個年代，這……這可是不折不扣的‘聖旨’啊。