楊花發瞭多少新穗，石榴結瞭幾番碩果。
時間過得飛快，二零一二年來到瞭。
過去的幾年，實在是多事之秋。從二零零八年開始，南方冰災，火車出軌，拉薩暴亂，奧運火炬被搶，抗議西方媒體誣蔑，抵制法國傢樂福。好不容易奧運會開完瞭，大傢剛要松口氣事情，金融危機又來瞭，然後又是印鈔票刺激經濟，又是美國制造業回歸本土，又是國進民退，沒個消停。
好不容易春天來瞭，雅琴她們決定出去散散心，為瞭避開黃金周旅遊高峰，時間定在瞭五月的第三周，地點是程教練選的，在口外張北的壩上草原。誰都沒有帶孩子，孩子們放在瞭各自的爺爺奶奶傢，不用說，這是徐倩的主意，不過得到瞭大傢的一致擁護。
這一天，天氣很好，一行人凌晨就出發瞭。程教練的大切諾基和鵬程的路虎在前面你追我趕，吳彬的帕薩特居中，文若開著雅琴的奧迪殿後，才過中午他們就趕到瞭。
程教練熟門熟路，領著大傢找到宿營地，選好蒙古包，放下行裝，一行人就去選馬。
程教練騎瞭一匹烏龍駒，鵬程不甘示弱，挑瞭一匹千裡雪，文若找瞭一匹棗紅馬，吳彬牽瞭一匹小青驄，沈蕓坐在上面，近看是騎馬，遠看像騎驢。其他三個女人不想騎馬，她們抬抱著食品，鋪開塑料佈，在一棵茂盛的大樹下安置下來。放眼望去，晴川歷歷，芳草萋萋。
程教練，鵬程和文若縱馬追一隻黃羊去瞭，吳彬牽馬載著沈蕓在不遠處遛達。
雅琴望著他們，由衷地贊嘆道：“真是天生一對，地配一雙！”
袁芳沒有說話，低頭擺放著瓶瓶罐罐。徐倩接過話說：“可不是嘛！吳教授雖然面瞭點兒，可真是會疼人，不像那三個，一溜煙就跑瞭，也不問問要不要幫忙。哎，雅琴姐，你們傢當傢的怎麼也會騎馬？”
“噢，他和你們傢鵬程上大學時就騎過馬，後來去瞭加拿大也騎著玩兒。他們江西文氏，號稱祖上是文天祥，書生拜大將，也領兵打過仗，輸給袁芳他們傢瞭。”雅琴知道袁芳心眼小，剛才有點不高興，就轉頭問她：“小芳，你們傢那位，經常來這兒嗎？”
“他？哪兒都去，最近騎馬倒是不多，又迷上瞭登山，還參加瞭一個登山俱樂部。去年秋天和那幫狐朋狗友爬古北口野長城，瞞著我把孩子也綁在瞭背上，後來我知道瞭差點跟他急。”
“芳兒，你兒子將來肯定是個男子漢。現在流行姐弟戀，要不，我們傢妮妮給你當童養媳得瞭。”徐倩笑著說。
“別，我養不起。”袁芳也笑瞭。
這時，吳彬和沈蕓過來瞭。吳彬把沈蕓抱下馬，自己去旁邊另一棵樹拴馬，沈蕓坐下來問：“你們說什麼呢？這麼熱鬧。”
“我們說你呢。”徐倩回答，“說你什麼時候生孩子。”
“明年吧，吳彬哥哥說明年氣旺。”沈蕓有點兒不自然。
“那你們現在就得開始努力瞭，反正小衣服我們都有，不用再買，你拿去就行。不過，最好生個男孩兒，我們這兒也好性別平衡。”徐倩沒有覺察，仍然半開玩笑地說。
“盡量爭取，盡量爭取。”吳彬過來瞭，搶過話頭，他看著塑料佈上的食物，感嘆到，“這麼豐盛！上一次野餐還是在同濟讀本科的時候。”
徐倩調侃著吳彬：“是嗎？想起什麼初戀情人瞭吧？上海小姐可嗲著呢！”
“別瞎說！我哪兒有什麼初戀情人！”吳彬反駁著，眼睛卻不由自主地向袁芳看去，正遇上袁芳也望過來，兩人都趕緊把目光躲開。
“好瞭，這兒也沒什麼事瞭。小吳，能不能請你去把他們的樂器取過來。”雅琴看出大傢有些不自然，和靄地吩咐吳彬。
“沒問題，把車鑰匙都給我。”吳彬很爽快地起身就走。
“我也去。”沈蕓也跟瞭上去。
看著兩人的背影，徐倩又是羨慕又是嫉妒：“結婚好幾年瞭，還這麼黏乎，真肉麻！”
“沒孩子唄！”袁芳接瞭一句。
一陣雜亂的馬蹄聲由遠而近，三個獵手空載而歸，他們拴好馬圍瞭過來。
“啊喲，我們還等著晚上吃烤全羊呢。”又是徐倩。
“唉，久不經戰陣，騎藝都荒疏瞭，回頭我去圈裡買一隻肥的。”程教練一面回答著，一面伸手就去抓東西吃，隻聽“啪”的一聲，胳膊上挨瞭袁芳一巴掌。
“人還沒到齊呢！洗手瞭嗎？”這時，吳彬夫婦抱著樂器回來瞭。大傢洗過手，就吃瞭起來。男人們湊在一起，如果不方便談女人，就會談一些正經事情。程教練起瞭個頭：“你們學問大，你們說，這奧運會開完瞭，怎麼全世界的底氣好像都泄瞭？我的健身房本來好好的，這兩年天天加稅，天天查稅，還讓不讓人活下去瞭？我可是給國傢解決瞭十來個就業人口呢。”
“我這兒更糟糕，這兩年樓堂館所越造越多，本來對我應該是件好事，可不知怎麼的，我這兒一天不如一天，好不容易接個活兒，又要上供又要行賄，七扣八扣弄不好還虧錢，沒辦法，我隻能在稅上打點主意。”鵬程接過話，連連搖頭。
“唉，怎麼說呢？上面說是國進民退。”文若慢慢地開瞭口，“其實啊，要我說，前二十年改革開放養肥瞭大傢夥兒，噢，是養肥瞭一部分大傢夥兒，現在既得利益階層要殺豬剃肉瞭。民營企業發展瞭，對國傢當然是好事，但是對既得利益階層未必有利。同一件事兒，處在不同的位置，看法是完全不一樣的，比如說異地高考，其實是公平的，特別是對貧困地區而言，問題是，北京人樂意嗎？反正，讓我女兒跟湖北福建江蘇的學生同臺競爭，我心裡沒底兒，我心裡也一百個不樂意。我不知道你們怎麼看，袁芳徐倩，你們樂意嗎？”
文若到底是文丞相之後，復雜的事情幾句話就被他概括瞭。袁芳徐倩還有雅琴都搖頭不語。程教練大發感慨，繼續說：“總得給大傢夥兒一個出路吧？當年蒙古韃子再不濟，到後來還是恢復瞭科舉，給漢人一條往上爬的路，如今新社會瞭，怎麼越活越抽抽啊？”
“是啊，中國封建社會之所以特別穩定，原因之一就是科舉，科舉給統治階級一個補充新鮮血液的渠道，也給被統治階級一個向上爬的出路。清末廢除科舉，但代之以高等教育，平民子弟考上大學就算中瞭舉，國傢幹部，好壞有個工作，衣食基本無憂。現在可好，教育產業化加連年擴招，大學畢業沒工作還欠一屁股債，往好瞭說這是逼良為娼，往壞瞭說這就是逼人上梁山！”文若接過話來，越說越氣憤。
大傢低下頭，默然不語，都想甩脫這沉重的氣氛，可又想不出該說些什麼，最終，徐倩想起來瞭：“程韃子，蒙古韃子這話兒，讓你說出來怎麼這麼別扭？”
“唉，徐蠻子，七百年前的事瞭，不就是當年燒瞭你傢那兩間破草房嗎？”
雅琴見大傢扯遠瞭，趕緊打斷他們：“好瞭好瞭，你們兩個別見面就掐，大傢吃得差不多瞭，程韃子，啊？不！小程，你給大傢來一曲助興！”程教練抹抹嘴，接過吳彬送上來的馬頭琴，試瞭試弦，盤腿坐好，便唱起一支東蒙長調：藍藍的天空上，飄著那白雲，白雲的下面蓋著雪白的羊群。
羊群好像斑斑的白銀，撒在草原上，多麼愛煞人！
他唱得婉轉悠揚，如悲如泣，和漢人改編過的牧歌很不一樣。鵬程受到瞭感染和鼓勵，站起來也獻上一支長調：從草原來到天安門廣場，高舉金杯把贊歌唱。感謝偉大的共產黨，祝福毛主席萬壽無疆。英雄的祖國屹立在東方，像初升的太陽光芒萬丈。各民族兄弟歡聚在一堂，慶賀我們的翻身解放。
“唱得不錯，真是乖寶寶，來，阿姨賞你一口吃的！”徐倩站起來，往丈夫嘴裡塞瞭塊點心，以免他乘興再來一首。
“這回唱得確實不錯，基本上沒走調，現在該我們瞭。”文若由衷地贊嘆，然後要過吳彬的吉他，撥動琴弦，吟唱起來：
可愛的一朵玫瑰花，賽利瑪麗亞，可愛的一朵玫瑰花，賽利瑪麗亞。
那天我在山上打獵騎著馬，正當你在山下歌唱婉轉入雲霞。
歌聲使我迷瞭路，我從山坡滾下，哎呀呀，你的歌聲婉轉入雲霞。
雅琴靠在丈夫的肩上，接下來繼續唱到：強壯的青年哈薩克，伊萬杜達爾，強壯的青年哈薩克，伊萬杜達爾。
今天晚上請你過河到我傢，喂飽你的馬兒拿上你的冬不拉。
等那月兒升上來，撥動你的琴弦，哎呀呀，我倆相依歌唱在樹下。
大傢都有些感動。文若一面繼續撥動琴弦，一面對徐倩說：“徐倩，該你瞭，你那麼能說，也一定能唱。”
徐倩猶猶豫豫地說：“我隻會流行歌曲，要不，我給你們唱首英文歌吧，夏天最後一朵玫瑰，還是在北外時學的。”文若彈起吉他，徐倩唱起來：夏天最後一朵玫瑰，還在孤獨地開放，她那所有的伴侶，都已凋謝死亡。
再也沒有一朵鮮花，陪伴在她的身旁，映照她緋紅的臉龐，和她嘆息悲傷。
徐倩停下來，看著袁芳：“我忘詞瞭！”袁芳很熟悉這首歌，她接瞭下去：我不願看你繼續痛苦，孤獨地留在枝頭，願你跟隨你的同伴，一起安然長眠。
我把你那芬芳的花瓣，輕輕撒播在花壇，讓你和親愛的同伴，在黃土中埋葬。
當愛人的金色指環，失去寶石的光芒，當珍貴的友情枯萎，我也願和你同往。
當忠實的心兒憔悴，當親愛的人死亡，誰還願孤獨地生存，在這淒涼的世上。
吳彬的眼睛已經潮濕瞭，他接過吉他對大傢說：“我英文不好，我們就唱首德文的吧，土撥鼠。”
吳彬停瞭一下，奏起一隻淒涼的旋律，沈蕓靠著他一齊唱起來：我曾經走過許多地方，把土撥鼠帶在身旁，為瞭生活我四處流浪，帶土撥鼠在身旁。啊土撥鼠啊土撥鼠，這土撥鼠就在我身旁。啊土撥鼠啊土撥鼠，這土撥鼠就在我身旁。
想到生活的艱辛，大傢都低頭不語。過瞭好長時間，程教練站起來，把烏龍駒解開，一躍而上，轉身命令大傢：“不唱瞭，越唱越悲。女人們，準備肉幹，男人們，上馬！”鵬程和文若立刻起身，解馬上鞍。三人縱馬遠去。吳彬猶豫瞭一下，也爬上小青驄，晃晃悠悠跟瞭過去。
女人們沒有準備肉幹，她們收拾好殘羹剩飯，坐在一起講閑話。
“小蕓兒，你什麼時候學的德語？”
“最近，結婚以後。我也得學點東西，吳彬早晚要當正教授，然後是副系主任，我還是個小秘書。”
“亂講，你怎麼是小秘書？你是總經理助理，好比他們校辦主任，比他大！”
突然，一陣急促的馬蹄聲，是程教練轉回來瞭，他揚鞭催馬，逕直向女人們沖來。大傢都有些緊張，袁芳起身迎上去想阻止。說時遲，那時快，烏龍駒像黑色的閃電，一下子掠瞭過去。女人們齊聲驚呼，袁芳像一隻羊羔，被程教練一把挾住，橫抱在瞭馬上。雅琴不由得脫口而出：“胡兒十歲能騎馬！”
耳邊的風聲一陣緊似一陣！袁芳不敢睜眼，也不敢開口，她感覺自己是在飛翔。也不知過瞭多久，風聲緩下來，馬兒慢慢停住瞭。直到確認自己是被抱下馬，站在瞭堅實的土地上，袁芳才敢睜開眼睛。天蒼蒼，野茫茫，他們正站在一片緩坡的頂部。極目四望，天高雲淡，鴻雁北飛，遠處坡下，風吹草低，牛羊初現。
真美啊！袁芳情不自禁張開雙臂。沒有丈夫的回應，她扭頭一看，隻見成教練已經脫掉瞭上衣，鋪在地上，黝黑堅實的肌肉，在陽光下熠熠閃光。
“在這裡？行嗎？”
“怎麼不行？我就是這麼被弄出來的，孔夫子也是！”夫婦兩人沒有更多講話，他們飛快地脫光褲子，抱在一起擁吻瞭起來。風輕悄悄的，草軟綿綿的。
過瞭許久許久，兩人才松開。袁芳柔聲問丈夫：“你想怎麼弄？”
“跟傢裡一樣！先用嘴，然後趴下，撅起屁股！”
袁芳忸捏瞭一會兒，順從地跪下來，左手自然垂在地上，右手握著丈夫的陽具，不緊不慢地套弄著，而那靈巧的唇舌，則遊走於緊縮的睪丸，腫漲的龜頭和發紫的冠溝之間，發出陣陣誘人的漬漬聲。
程教練雙手插腰，迎風屹立著，像一座山。他低頭望去，妻子的纖纖玉手，握得不松不緊，套得恰到好處。婚戒，在陽光下熠熠閃亮。
程教練興奮起來。“夠瞭，趴過去，撅起屁股！”
袁芳趴到丈夫鋪好的衣服上，默契地分開雙腿，撅起屁股。程教練跪在妻子的雙腿間，扶著硬硬的東西，熟練地抵住水淋淋的陰戶，然後把住妻子的腰肢。袁芳心領神會，用力向後一頂，啵滋一聲，兩人交合在一起。
遠處，隱隱約約傳來牧童的歌聲：藍藍的天上白雲飄，白雲下面馬兒跑，揮動鞭兒響四方，百鳥齊飛翔。
要是有人來問我，這是什麼地方？我就驕傲地告訴他，這是我的傢鄉。
營地中央，熊熊的篝火燒得正旺。架子上，烤全羊正滋滋滴油。程教練一面熟練地翻轉著羊身，一面不時地把烤好的肉削下來，放進旁邊的大鐵盤。鐵盤滿瞭，鐵盤空瞭。鐵盤又滿瞭，鐵盤又空瞭。一隻肥羊，很快就隻剩下架子。
月亮在白蓮花般的雲朵裡穿行，晚風送來遠處悠揚的琴聲，大傢三三兩兩地閑談著。程教練把艾草一樣的東西在篝火上點著，然後一束束插在蒙古包周圍，說是防蚊蟲。忽然，他腰間的手機響起來，他停下手裡的活兒，躲開喧鬧的人群接話去瞭。
袁芳抱著膝蓋坐在火邊，雅琴走過來坐下，對她說：“小芳，去年我去總部開會，聽到瞭些傑克的傳聞。”
袁芳望著火苗，沒什麼表情。雅琴繼續講到：“到加拿大不久，他老婆就和他離婚瞭，他們早就本來就過不下去瞭，那女人狠敲瞭他一筆撫養費。傑克心情不好，就喝酒，越喝越多，工作也越做越糟，後來公司就把他勸退瞭。有人說他回老傢開瞭一個汽車旅店，他們那兒沒有多少過客，吃不飽也餓不死。”
袁芳沒有講話，臉色挺不好看的，雅琴趕緊換瞭一個話題：“我還聽說瞭咱們原來兩位老總，他們把退休金和積蓄都投進瞭金融股，前兩年賺得缽滿盆盈，後來把房產都抵押出去瞭，想再撈一把，沒料到華爾街一下子出瞭事。”
又過瞭半晌，袁芳才開口說到：“上瞭月，咱們駐揚州的代理回來述職，他說他知道王彼德的一些事，我還沒跟徐倩說呢。王彼德離開咱們這兒，回老傢和他媽住瞭一年。他爸早沒瞭，後來他媽也去世瞭，他就去泰州當小學教師，教英語。再後來他不知怎的，志願去瞭蘇北和山東交界處，在一個窮極瞭的鄉村小學當民辦教師，語文算術圖畫什麼都教。他在咱們這兒弄的那些錢，修校舍用瞭一部分，買書本用瞭一部分，剩下的也都貼給窮孩子們瞭。村裡有一個寡婦，男人原來也是民辦教師，生病沒錢治，留下兩個孩子就撒手瞭。王彼德和那女人住在一起，聽說對兩個孩子很好。”
雅琴聽罷，長嘆一聲：“人啊人，為什麼非要撞得頭破血流才懂得好歹？”
這時，程教練接完電話走瞭回來，黑暗中看不清他的表情。
“你們小夫妻談吧，我不打攪瞭。”雅琴笑笑便走開瞭。
文若和吳彬也正在閑談著，這兩年他們走得很近，幾乎無話不說。他們談得最多的是學術，當然，偶而也講講私事，比如現在。
“老文，上個月去美國開會，見到你導師瞭？”
“唉，小吳，又取笑我！提起來真丟臉，我導師說，他一直留意我發表的論文，他認為，我回國這幾年水平在下降！你說，這能怪咱們嗎？咱們一半的精力，都用在交際應酬拉關系結人脈上面瞭，中國特色，老頭子哪裡想像得出來！還有，這職稱的事兒也是一塊心病，當年回來的時候太老實，沒堅持要正教授，當時說是沒名額，過年就提，你看多少年過去瞭，還吊著。”
“是啊！”吳彬頗有同感，“我是真煩這一套，可人在江湖啊！我是土博士，評不上正教授也就算瞭，老文你還真有點兒虧。”
“其實我也無所謂，問題是現在教授根本不值錢，阿貓阿狗都是教授博導，結果我連不值錢的東西都弄不到，這不是惡心人嗎？”
“老文，問你一個事兒，你和李副校長是不是有什麼過節？當初你回來時，他是幫過忙的，大傢都說，你們倆都是加拿大海歸，應該是串通在一起的，老文你別生氣啊，大傢確實是這麼估計的，怎麼後來你們搞得水火不容呢？其實我對他也有意見，前些年我在系裡抓工商行政管理班，有些油水，他看著眼紅，就收回去，給瞭他的一個親信，就是你們那兒的倫琴皇後她男人，姓王，一個很沒出息的傢夥。對瞭，聽說老校長前一陣子中風瞭一次，要退瞭，李副校長內定接班。”
文若長嘆一聲說：“說來話長，我們這些海歸，在國外就不團結，姓李的呢，是老博士後，我呢，一畢業就上班瞭。這種情況在國外的中國人圈子裡，就是我看不起他，他對我羨慕嫉妒恨。”文若悵然若失，停瞭很久，又補充瞭一句，“更何況，當年我還得罪過他。”
吳彬正要繼續追問，雅琴走瞭過來，兩人趕緊閉嘴。
“說什麼呢？怎麼不說瞭？”雅琴問。
“說你呢，說你越來越年輕瞭！”吳彬笑著回答。
“貧嘴，真是近墨者黑！小吳，你的小蕓兒叫你，說她累瞭，要你抱她進去睡覺。”
“好的好的！”吳彬一溜煙地跑開瞭。雅琴和文若相視一笑。
程教練拉著袁芳往黑暗裡走。袁芳一面跟著，一面忸忸捏捏地說：“白天不是已經弄過一次瞭嗎？怎麼還要？”
程教練停下，沒有接她的話，小聲說：“小芳，是健身房打來的，說是稅務局來查帳，咱們請人做的帳被人看出破綻來瞭。你別急，我得連夜回去，可能咱們傢得破點兒財瞭。咱們別給別人敗興，我悄悄地走，回頭你跟他們說一聲，坐他們的車回去，行嗎？”
“我當然行，你也別急，破財免災。”袁芳緊張起來。
“他媽的，當初倒沒聽你的，多出點錢請個好點兒的會計，我得走瞭。”
“小心點兒，副座上有紅牛，隔兩個小時喝一罐，聽話啊。”袁芳送走瞭丈夫，回到篝火邊。她知道，這是個事兒，也可以不是個事兒，花錢吧！這時，吳彬走瞭過來，坐下來，遞給她一個小奶鍋，裡面飄著茶香。
“芳兒，小蕓兒煮的茶，你的胃不太好，吃瞭羊肉，喝口茶吧！”
“嗯，謝謝。”袁芳端起鍋，喝瞭兩口，問：“小蕓兒呢？”
“她先睡瞭，她從小體質弱，容易累。”
“是嗎？”
一陣沉默。吳彬又開口說：“芳兒，小程下午跟我講瞭他的苦惱，他爸媽想要你們再生一個孩子，你不太願意？”
“我當然不願意。”袁芳直截瞭當地回答，“他媽是傢庭婦女，我又不是！再說，如今生孩子和過去不一樣，不光要管吃飯穿衣，還要管教育，多累呀？”
“我知道，我知道。”吳彬趕緊點頭稱是，想瞭想，又說，“芳兒，能生還是生吧，你看我們，也不知道怎麼搞的，就是懷不上。你再考慮考慮，小程是個好人，別讓他夾在中間太為難，他很愛你。”
袁芳低下頭，拿起一根樹枝撥著火，半晌才說，“我知道，我再想想，其實，孩子也是累贅。我看得出來，小蕓兒非常愛你，她比我好多瞭。”
“別這麼說。”吳彬打斷瞭袁芳，“當初是我不好，我窮，沒有把你照顧好，老早以前的事，都過去瞭。芳兒，生孩子的事你好好想想。我媽常說，人到老瞭，才發現什麼都是身外之物，隻有孩子是自己的。”
袁芳點點頭。兩人沒有再說話。
那邊，雅琴和徐倩也正說著悄悄話。
“琴姐，你說，你的魅力怎麼就這麼大？我們傢老男人，至今還想著你呢。”
“是嗎？現在還這樣？”雅琴多少有些吃驚。
“可不是嘛，雅琴姐，不瞞你說，”徐倩湊到雅琴耳邊，小聲說，“每次親熱，我都要打扮成你的樣子，他才來點兒精神，前兩年還管用，現在越來越難瞭，主要是我們傢的公司快做不下去瞭。”
“唉，他那是因為沒得到，男人嘛，沒吃到的那顆葡萄最甜。”雅琴苦笑瞭一下，說，“小倩，如今誰傢不難？我們傢文若，被職稱這件事兒搞得灰頭土臉，幹什麼都沒精神，反正咱們中國女人，那方面要求本來就不高，孩子都大瞭，隨它去吧。”
“嗯，說得也是。”徐倩說，“對瞭，提正教授的事兒，小蕓兒說那個什麼李校長是關鍵，她讓吳彬去套近乎送禮，吳彬抹不開面子，小蕓兒準備親自上，走夫人路線。我看小蕓兒平時裝純，其實特精。”
雅琴陰沉著臉，沒有接話。徐倩猶豫瞭一會兒，小心翼翼地說：“雅琴姐，有件事，不知道您能不能幫忙。您當年辦科工委那個項目的時候，不是和他們的孟書記打過交道嗎？他有個侄子，您知道的，在稅務局。他們稅務局要搬新地界兒，這園林綠化肯定少不瞭，您看能不能給說說？”
雅琴半天沒有說話，最後，嘆瞭口氣，搖搖頭，說：“小倩，不是我不幫你，孟書記人品還湊和，拿瞭你的好處，答應下來的事，最終會給你辦，問題是，他離休好幾年瞭，據說叔侄關系也不是特別好，官場上父子都不認，你覺得有用嗎？這麼拐彎抹角的，我就怕弄巧成拙，還有，那個稅務局的，袁芳認識，具體情況我不瞭解，反正袁芳特別不喜歡他。”
徐倩低頭不語。
火苗漸漸地暗瞭下來，談話的聲音越來越小，人們三三兩兩地離開，都回去睡覺去瞭。
“唉，小倩，天無絕人之路，這麼晚瞭，我們先睡吧。”
不知何時，一朵烏雲飄來，遮住瞭月亮。